蛮子歌

译文

蛮人的话语如同鹧鸪鸟叫声般难懂，他们穿着色彩斑斓的衣服。用烟熏烤狸猫挖掘沙鼠为食，到了一定时节祭祀盘瓠。忽然遇到骑马的过客，（他们）就像受惊的獐子一样回头顾望。（然后）腰别斧子登上高山，随心所欲地行走在没有走过的路上。

注释

钩辀

鹧鸪（zhè gū）的叫声，这里形容蛮人语言难懂

斑斓

色彩错杂灿烂的样子

狸

狸猫，一种猫科动物

盘瓠

古代神话中的人物，是畲族、瑶族、苗族等少数民族的祖先

麏

同‘麇（jūn）’，獐子

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，如“蛮语钩辀音，蛮衣斑斓布”直接描绘出蛮人的语言和服饰特点，简单几笔勾勒出蛮人的形象。在情感表达上，诗人似乎带着一种好奇与疏离的态度来描写蛮人，没有太多主观的褒贬。在意境营造方面，通过描写蛮人的生活场景，如饮食（熏狸掘沙鼠）、祭祀（时节祠盘瓠）以及对外来者的反应（忽逢乘马客，恍若惊麏顾）等，构建出一个相对原始、质朴且带有神秘色彩的蛮人生活意境。主题思想上，展示了蛮人的独特风俗文化，让读者对当时蛮人的生活状态有一定的了解。

速览

《蛮子歌》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为风俗画、白描、质朴、民族性。蛮语钩辀音，蛮衣斑斓布。 熏狸掘沙鼠，时节祠盘瓠。 忽逢乘马客，恍若惊麏顾。 腰斧上高山，意行无旧路。