六言

译文

三巴之地又有什么好的呢，不远万里轻快地独自探寻。本来想为君把这一切说破，以消磨如梦境般的光阴。

注释

三巴

巴郡、巴东、巴西的合称，相当于今四川嘉陵江和綦江流域以东的大部地区。

翩然

形容动作轻快的样子。

说破

把隐秘的意思或事情说出来。

消磨

逐渐消耗、磨灭。

赏析

从文学手法上看，这首六言诗直抒胸臆，简洁明快。首句以反问‘三巴亦有何好’起笔，引发读者的好奇，设置了悬念。次句‘万里翩然独寻’，‘万里’与‘独寻’形成鲜明的对比，一个人独自远行，既有孤独之感，又有毅然决然的洒脱。情感表达上，诗人似有对自身经历的一种感慨与喟叹，对自己所前往的‘三巴’之地持有一种复杂的情感，既有对所行之处的怀疑，又有毅然前往的决然。在意境上，通过对行程的描述营造出一种孤独又潇洒的氛围。主题思想上，表达了诗人对自身境遇的一种思考，对所行之处的一种特殊情感，以及对时光如梦境般消逝的感慨，在这种矛盾的情感中展现出诗人独特的内心世界。

速览

《六言》是宋代诗人陆游的作品，主题为直抒胸臆、孤独感、洒脱、旅途感。三巴亦有何好，万里翩然独寻。 本意为君说破，消磨梦境光阴。