旅食

译文

秋霜过后汉水变浅，旷野辽远朔风寒冷。黍米饭的香气在甑中漂浮，烹煮的蔬菜绿意映照餐盘。内心安宁便不觉得食物粗糙，美味是在艰难中产生。只遗憾白白浪费了时光，没有书能够尽情阅读。

注释

逈

远。拼音：jiǒng

甑

古代蒸饭的一种瓦器。拼音：zèng

粗粝

糙米，泛指粗劣的食物。

虚捐

白白浪费。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘霜余’‘汉水浅’‘野逈’‘朔风寒’等景象，运用白描手法勾勒出一幅清冷、旷远的画面，为旅途中的生活奠定了基调。颔联则从嗅觉和视觉的角度描写了旅途中简单的饮食，‘香浮甑’‘绿映盘’细腻地描绘出食物的诱人。情感表达方面，诗人虽然身处旅途，条件艰苦，但从‘心安失粗粝，味美出艰难’能看出一种随遇而安的豁达。在意境营造上，整体营造出一种旅途中虽艰苦却也不乏宁静和满足的意境。主题思想围绕旅食展开，表达了旅途生活的感受，既有对物质条件艰苦的淡然，也有对虚度光阴未能读书的遗憾。

速览

《旅食》是宋代诗人陆游的作品，主题为旅食诗、旅途感怀、豁达心境、写景抒情。霜余汉水浅，野逈朔风寒。 炊黍香浮甑，烹蔬绿映盘。 心安失粗粝，味美出艰难。 惟恨虚捐日，无书得纵观。