过夷陵适值祈雪与叶使君清饮谈括苍旧游既行舟中雪作戏成长句奉寄

译文

巴楚之地的夷陵酒最为醇厚，叶使君的风度趣味更加纯正质朴。年少时遗憾不能尽情畅饮，官职低微哪知道能依托近邻。本来打算用笙歌来愉悦生病的人，却催促着雨雪来使行人恼怒。早晨冻手书写此诗寄给你，不要笑话字体歪斜不匀称。

注释

巴楚

古代巴国和楚国，这里指夷陵所在的地域。

使君

汉代称刺史为使君，汉以后用作对州郡长官的尊称。

薄宦

官职卑微。薄，微薄；宦，官职。

欹斜

歪斜，倾斜。欹（qī）。

赏析

从文学手法上看，首联采用直接描写，点明夷陵酒醇和使君的清真，简单而直接地奠定了诗歌的情感基调。颔联运用对比手法，将少年时的豪饮愿望与如今薄宦时托身近邻的现状相对比，突出了诗人内心的复杂情感，有对年少时光的怀念和对当下仕途的感慨。颈联中‘本拟’和‘却催’形成转折，以笙歌娱病客的美好预期被雨雪恼行人的现实打破，这种反转增加了诗歌的戏剧性和情感张力。从情感表达来看，诗中既有对叶使君的欣赏与感激，又有对自身薄宦处境的无奈。在意境营造上，诗中通过描写酒、使君、少年豪饮、薄宦、雨雪等元素，构建出一种既有着往昔豪情与当下困窘交织，又有着对友人情感的温暖氛围。主题思想上主要表达了诗人对友人的情谊以及自身仕途不顺的感叹。

速览

《过夷陵适值祈雪与叶使君清饮谈括苍旧游既行舟中雪作戏成长句奉寄》是宋代诗人陆游的作品，主题为赠友、仕途叹、饮酒、叙事。巴楚夷陵酒最醇，使君风味更清真。 少年恨不从豪饮，薄宦那知托近邻。 本拟笙歌娱病客，却催雨雪恼行人。 朝来冻手题诗寄，…