畏虎

译文

道路滑溜就像布满青苔，难行之处陡峭得像梯子。更难受的是在都梁山下，一场雪让道路泥泞了三天。泥深还算可以忍受，可那是饿虎出没的小路。看到路上的虎迹心中胆寒，在茅叶低垂之处魂魄欲碎。常常担心自己不能幸免，一旦死去就和猪鸡一样。老马也非常害怕，战战兢兢不敢嘶鸣。我听说老虎虽然残暴，但未曾窥视过你的栖息地。独自赶路天黑了还不停，招惹祸患并非因为受排挤。那进谗言之人确实是有心为之，平地上挖出了沟壑。悲哀啊马新息，薏苡被诬陷成珍珠犀角。

注释

滑

光滑，读音：huá

涩

不光滑，难走，读音：sè

堪

忍受，读音：kān

委身

置身，寄身，这里有无奈身处的意思

蹊

小路，读音：xī

茆

同‘茅’，茅草，读音：máo

愶愶

胆怯的样子，读音：xié xié

窥

暗中察看，读音：kuī

谿

同‘溪’，山谷，读音：xī

薏苡

一种植物，这里有典故，马援征交趾时，曾带薏苡种回，被人诬陷带回珍珠犀角等珍宝。

赏析

这首诗在意境上营造出一种恐怖、压抑和危险的氛围。通过对滑路、涩路、雪后泥泞、饿虎出没的小路等环境描写，勾勒出一个充满危机的旅途图景。从写作手法来看，运用了大量的细节描写，如‘滑路滑如苔，涩路涩若梯’，使用比喻的手法，生动地表现出道路的难行。诗中的‘老马亦甚畏，愶愶不敢嘶’，通过老马的表现侧面烘托出危险的气息。在情感表达方面，诗人充满了恐惧、担忧之情，害怕自己如同猪鸡般被虎所害，同时又有一种对被谗言诬陷的愤懑。主题思想上，借畏虎之事表达对险恶环境和谗言陷害的忧虑，反映出社会中的黑暗与不公。

速览

《畏虎》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、恐惧、压抑、借物喻人。滑路滑如苔，涩路涩若梯。 更堪都梁下，一雪三日泥。 泥深尚云可，委身饿虎蹊。 心寒道上迹，魄碎茆叶低。 常恐不自免，一…