南池

译文

二月的时候，阆中到处都是莺啼花开的景象，在城南有一位老者在挠着头站立着。他那为数不多的白发里蕴含着无尽的忧愁，眼前这广阔的苍池当年的盛事已经成为空无。池塘恢复蓄水难道仅仅是为了让百姓食物充足吗？渠道修成最终是有助于成就霸业的。眼前人们庸庸碌碌，有谁知道这些呢？只是乱跑到祠堂祈求年成丰收罢了。

注释

阆中

地名，làng zhōng，在今四川省

搔首

挠头，以手搔发，表示心绪烦乱或有所思的样子

无那

无奈，nà，没有办法

陂复

池塘重新蓄水，陂，bēi，池塘

霸图

称霸的雄图

碌碌

平庸、无所作为的样子

樷祠

聚集在一起的祠堂，樷，cóng，古同‘丛’

赏析

从文学手法上看，首联通过描写二月阆中的莺花盛景，以乐景衬哀情，与下联中衰翁的形象形成鲜明对比，突出了衰翁的孤寂与忧愁。颔联‘数茎白发愁无那，万顷苍池事已空’对仗工整，‘数茎’对‘万顷’，在数量和空间上形成极大反差，强化了个人渺小与世事无常之感。情感表达上，诗人借衰翁形象抒发了自己的忧愁之情，这种忧愁不仅包含着个人对时光流逝、衰老的无奈，也有对世事变迁的感慨。在意境营造方面，诗中描绘的阆中盛景与苍池旧事的消逝，营造出一种繁华不再、今非昔比的落寞意境。主题思想上揭示了世事变幻、古今兴废的深刻内涵，同时也流露出对现实中人们只注重眼前、忽视历史的一种叹惋。

速览

《南池》是宋代诗人陆游的作品，主题为感时伤事、今昔对比、借景抒情、忧愁。二月莺花满阆中，城南搔首立衰翁。 数茎白发愁无那，万顷苍池事已空。 陂复岂惟民食足，渠成终助霸图雄。 眼前碌碌谁知此，…