南郑马上作

译文

在南郑的暮春时节任由马匹前行，大都市的气象仍然不凡。空中飘荡的柳絮肆意飞舞，拉着线的风筝跋扈地鸣叫。落日下残云映衬着废弃的唐代宫阙，淡淡的烟雾里芳草萋萋覆盖着平整的汉代祭坛。仍然嫌这样还不能舒展心中的闷气，极目远望，南山横亘在天边。

注释

信马

任马行走而不加约制。

通都

四通八达的都市。

凭陵

侵凌，进逼。

曵线

即‘曳线’，牵拉着线。曳（yè），拉。

飞鸢

飞翔的鸢（yuān），老鹰。这里指风筝。

跋扈

骄横，强暴。

汉坛

汉代的祭坛。

豁

舒展。

赏析

从文学手法上看，首联叙事，点明时间地点和行为，‘信马行’写出诗人的悠然状态，‘尚峥嵘’侧面烘托出通都的气象不凡。颔联运用拟人的手法，‘凭陵去’‘跋扈鸣’将游絮和飞鸢拟人化，生动地描绘出它们在空中的状态，同时也暗示出一种不安定的氛围。颈联则是写景抒情，‘落日断云’‘淡烟芳草’勾勒出一幅荒凉又带有历史沧桑感的画面，‘唐阙废’‘汉坛平’将古今历史融入其中，形成鲜明的今昔对比，从而引出尾联的情感抒发。在情感表达上，诗人目睹眼前的景色，联想到历史的兴衰，心中有着一股难以舒展的闷气，这种情感由眼前景触发，由历史感加深，表达了诗人对时光流逝、朝代兴废的感慨，以及壮志未酬、内心愤懑的情绪。在意境营造上，诗中描绘的暮春景象、荒废的宫阙、古老的祭坛等元素，共同营造出一种苍凉、萧索又略带悲壮的意境。主题思想围绕着诗人身处南郑之地，通过所见之景触发对历史变迁的思考，进而抒发内心壮志难酬的郁闷之情。

速览

《南郑马上作》是宋代诗人陆游的作品，主题为感时伤事、暮春之景、壮志难酬、今昔对比。南郑春残信马行，通都气象尚峥嵘。 迷空游絮凭陵去，曵线飞鸢跋扈鸣。 落日断云唐阙废，淡烟芳草汉坛平。 犹嫌未豁胸中气，…