宿武连县驿

译文

平日里空自期许着功名，到如今这样的境地就不难知道自己的命运了。为官的情致像秋蝉的翅膀一样淡薄，思乡的情思比春天的茧丝还要多。住在野外的旅店，因风霜而早早地整理行装出发，在县城桥边看着灯火，又很晚才启程。马鞭寒冷，只能用手来焐热，军衣狭窄，忽然回忆起当年在南山射虎的时候。

注释

浪

白白地，徒然。

俶（chù）装

整理行装。

熨（yùn）手

用手取暖。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，表达出对往日空自期许功名的感慨。颔联运用比喻，将宦情比作秋蝉翼，形象地写出宦情的淡薄；把乡思比作春茧丝，生动地表现出乡思的浓重，二者形成鲜明对比。颈联通过描写野店的风霜、县桥的灯火等旅途景象，营造出一种孤独、冷清的氛围，叙事中蕴含着羁旅的愁苦之情。尾联以回忆南山射虎时的情景作结，那是一种充满活力与自由的回忆，与现在的羁旅艰辛和仕途不如意形成对比，含蓄地表达出对往昔生活的怀念以及对当下处境的无奈。整首诗意境孤寂、清冷，主题围绕着仕途的失落、浓重的思乡情以及对往昔的追忆展开，情感表达细腻而深沉。

速览

《宿武连县驿》是宋代诗人陆游的作品，主题为思乡、仕途、羁旅、感怀。平日功名浪自期，头颅到此不难知。 宦情薄似秋蝉翼，乡思多于春茧丝。 野店风霜俶装早，县桥灯火下程迟。 鞭寒熨手戎衣窄，…