护国天王院故神霄玉清万寿宫也废圯略尽而规模尚极壮丽过之有感

译文

太霄帝君居住的神霄府，一日诏书传行天下。建造宫观时人人奋勇不敢落后，万头牛拉运木材，以山为宫殿的基石。道士在半夜的云间漫步诵经，玉磬声悠扬，鸾鹤起舞。帝师、丞相兼领使君等神职，侍奉的仙官校勘簿籍之人众多如雨点。洛阳临淮王只是稍有不敬，御史立刻上奏将其流放边疆。从来僧人喜欢讥笑竞争，而全国的道士却只能闭口无言。古时传说东海会变为陆地扬起尘土，您看这地方如今也长满了荆棘。彩色的旌旗和仙人的仪仗只剩下断壁残垣，井壁缺损、台阁倾倒不知过了多少年。牧童赶着牛啃食庭院中的草，谁还记得曾经带着剑佩来此朝拜神仙的情景呢？夕阳西下我却坐着竹轿离去，沟水清冷实在令人忧愁。

注释

圯

塌坏；坍塌。音yí。

睨

斜着眼睛看。音nì。

裔土

荒远的地方。

桑门

即沙门，指僧人。

噤

闭口不作声。音jìn。

荆榛

泛指丛生灌木，多用以形容荒芜情景。

霓旌

相传仙人以云霞为旗帜。

甃

井壁。音zhòu。

笋舆

竹舆，竹轿。

泠泠

形容清凉、冷清的样子。音líng。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如前半部分描绘神霄宫兴建时的宏大场景，‘筑宫奔走谁敢后，万牛挽材山作础’写出了建造的热烈与规模的宏大，而后半部分则描写神霄宫荒废后的破败景象，‘古传东海会扬尘，君看此地亦荆榛’形成鲜明对比。在意境营造方面，诗中通过对神霄宫今昔的描写，营造出一种繁华消逝后的凄凉意境。在情感表达上，诗人对神霄宫的兴废有着深深的感慨，既有对往昔盛景的怀念，也有对如今破败的惋惜。主题思想上反映了世事无常、兴衰更替的沧桑之感。诗中描述神霄宫昔日的辉煌，如‘步虚夜半落云间，玉磬漻漻鸾鹤舞’，从侧面表现出当时宗教的兴盛，而如今的荒废则暗示着时代的变迁和事物的不可持久。

速览

《护国天王院故神霄玉清万寿宫也废圯略尽而规模尚极壮丽过之有感》是宋代诗人陆游的作品，主题为今昔对比、兴亡之感、写景抒情、宗教题材。太霄帝君神霄府，一日玺书行海宇。 筑宫奔走谁敢后，万牛挽材山作础。 步虚夜半落云间，玉磬漻漻鸾鹤舞。 帝师丞相领使君，…