闻勾龙司戸会客山亭送酒殽及橄榄并简诸同僚

译文

东山就像超凡脱俗的高人，我们这些人哪能轻易见到。唯独您不出家门，整天与它相对。天气阴晴、烟雨明月，早晚之间不知有多少变化。听闻您与人交往不亵渎，官服配饰不曾轻慢杂乱。张弛应该有时机，一笑之下连山也不会嗔怪。秋高气爽得到一个好天气，写信呼唤诸位才士。风流高雅不是低俗的饮酒，歌舞之间还有笔墨相伴。只遗憾我这五日京兆的小官，不能前往成为三语掾那样的人。清澈的酒樽派人送来分享，经霜的果子也可用来进献。您不要推辞喝个烂醉，时光就像闪电一样迅速。

注释

勾龙

复姓。

司戸

官职名。

殽

同‘肴’，菜肴。xiáo

简

书信，这里作动词，写信。

渎

轻慢，不敬。dú

冠佩

帽子和佩饰，这里指穿着官服配饰的样子。

弛张

比喻事物的进退、动静、兴废等。

折简

写信。

诸彦

诸位才士。

五日尹

比喻任职时间短或即将去职的官员。

三语掾

对幕府官员的赞美。

清樽

酒器，这里指酒。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将东山比作高人，生动形象地写出东山的超凡脱俗。在描写东山的景色时，‘阴晴烟雨月，朝暮知几变’，简洁地勾勒出景色的多变，给人以丰富的想象空间。情感表达上，诗人对勾龙司户既有敬佩之情，如‘闻君交不渎，冠佩未尝燕’体现出对其为人的敬重；又有遗憾之感，‘但恨五日尹，阻造三语掾’表达出不能前往赴会的遗憾。在意境营造方面，通过对东山景色的描写以及宴会氛围的渲染，营造出一种高雅、闲适又略带惆怅的意境。主题思想围绕着对勾龙司户的钦佩、对不能赴会的遗憾以及对时光易逝的感慨展开。

速览

《闻勾龙司戸会客山亭送酒殽及橄榄并简诸同僚》是宋代诗人陆游的作品，主题为写人、抒情、敬慕、遗憾。东山如高人，吾辈岂易见。 君独不出门，终日与相面。 阴晴烟雨月，朝暮知几变。 闻君交不渎，冠佩未尝燕。 弛张要有时，一…