醉中作四首 其一

译文

晚年的豪情并没有低落衰退，一次饮酒还能喝下三百杯。目光炯炯好似闪电，呼噜呼噜的鼻息忽然像雷鸣一般。

注释

低摧

低首摧眉，意为衰落、萎靡不振。

烂烂

明亮的样子。

齁齁(hōu hōu)

形容鼻息声，打呼噜的声音。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张的手法，如‘一饮犹能三百杯’，极言酒量之大，这是诗人豪迈气概的一种体现，而非写实，这种夸张增强了诗歌的感染力和表现力。在情感表达方面，‘晚途豪气未低摧’直接表明诗人即使到了晚年，心中的豪气依然没有衰减，传达出诗人旷达、豪迈的情怀。在意境营造上，‘烂烂目光方似电，齁齁鼻息忽如雷’两句勾勒出一个豪放不羁之人酒后的形象，画面感很强，将那种豪迈、洒脱的意境生动地展现出来。主题思想上，表达了诗人对自身豪情的自信与自豪，展现出一种老当益壮的积极心态。

速览

《醉中作四首 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为豪放、旷达、写人、晚年。晚途豪气未低摧，一饮犹能三百杯。 烂烂目光方似电，齁齁鼻息忽如雷。