金错刀行
黄金错刀白玉装,夜穿窗扉出光芒。
丈夫五十功未立,提刀独立顾八荒。
京华结交尽奇士,意气相期共生死。
千年史策耻无名,一片丹心报天子。
尔来从军天汉濵,南山晓雪玉嶙峋。
呜呼楚虽三戸能亡秦,岂有堂堂中国空无人。
丈夫五十功未立,提刀独立顾八荒。
京华结交尽奇士,意气相期共生死。
千年史策耻无名,一片丹心报天子。
尔来从军天汉濵,南山晓雪玉嶙峋。
呜呼楚虽三戸能亡秦,岂有堂堂中国空无人。
译文
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户射出去。大丈夫已到了五十岁还没有建立功勋,手提战刀独立四望,心忧天下。在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约同生共死。在历史的长卷上留下名字才不会感到羞耻,一片赤胆忠心是为了报效天子。近来,我来到汉水边从军,远望南山,晓雪后的山峦如玉石般嶙峋。啊,楚国即使只剩下三户人家,也能灭掉秦国,难道我堂堂中华大国会没有人来挽救危亡吗?
注释
- 错刀
- 用黄金镀饰的刀。错,镀。
- 扉
- 门扇。
- 八荒
- 四面八方遥远的地方,这里指天下。
- 京华
- 京城,这里指临安(今杭州)。
- 史策
- 史册。
- 天汉
- 银河,这里指汉中一带。汉,hàn。
- 嶙峋
- 形容山石峻峭、重叠。嶙,lín。峋,xún。
- 三戸
- 三户人家,极言人数之少。戸,hù,同‘户’。
赏析
这首诗在意境上雄浑壮阔,通过宝刀出匣光芒四射的景象开篇,营造出一种充满力量与希望的氛围。从写作手法来看,先以物起兴,以宝刀的不凡引出主人公的壮志豪情。诗中运用了对比手法,如‘丈夫五十功未立’的现状与心中报国壮志的对比,更突显其报国心切。情感表达丰富且强烈,既有对自己功业未立的焦虑,又有对报国的坚定决心,还有对国家命运的深切忧虑。主题思想上,表达了诗人渴望报国杀敌、建功立业,同时也体现出对国家命运充满信心的爱国情怀。诗人以自身的经历和感受,从宝刀到自身的抱负,再到结交的奇士,最后联系到国家命运,层层递进,情感逐步升华。
速览
《金错刀行》是宋代诗人陆游的作品,主题为爱国诗、壮志难酬、借物抒情、雄浑意境。黄金错刀白玉装,夜穿窗扉出光芒。 丈夫五十功未立,提刀独立顾八荒。 京华结交尽奇士,意气相期共生死。 千年史策耻无名,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品