梅花四首 其三

译文

冬神发号施令使得冰霜凛冽，墙角边稀疏的梅花独自散发着芬芳。像碎玉般的梅花定然是烦劳月宫中的仙人修剪，即使堆积金子也难以买到梅花这种打破荒寂的品质。深知天地之气循环无尽，闲坐笑看众多树林冻得将要僵硬。世间谁有这样的力量，能够挽回时令让春天的阳光到来。

注释

玄冥

冬神。

屑玉

玉屑，这里形容梅花像玉屑一样洁白。屑：碎末，读音xiè。

修月户

传说月亮由七宝合成，有八万二千户常修之，这里指梅花仿佛是月宫中仙人修剪而成。

破天荒

这里指梅花打破荒寂寒冷的状态。

了知

明白，懂得。

一气

指天地间混沌之气，这里指天地间的大气象。

岁律

岁时，季节的规律。

赏析

从文学手法上看，首联采用了对比的手法，玄冥的肃杀与梅花的芬芳形成鲜明对比，突出梅花不畏严寒独自绽放的特质。颔联运用了奇特的想象，‘屑玉定烦修月户’将梅花比作屑玉，想象是月宫中仙人修剪而成，‘堆金难买破天荒’则用‘堆金难买’强调梅花的独特珍贵。颈联中‘了知一气环无尽’有哲理意味，把梅花放在天地之气循环的大格局中看待，展现出一种豁达的情怀，‘坐笑千林冻欲僵’又再次将梅花与冻僵的树林对比，衬托梅花的生机。尾联通过问句，表达出对梅花力量的赞叹，它仿佛能挽回岁律迎来春天，情感上表达了对梅花的崇敬与喜爱。在意境营造上，全诗营造出一种冰寒孤寂中梅花独放、蕴含生机与希望的意境。主题思想围绕着对梅花品质的赞美展开，梅花在严寒中的坚韧、独特珍贵以及蕴含的改变时令般的强大力量都是诗人所赞美的。

速览

《梅花四首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为咏物诗、赞梅花、对比、想象。玄冥行令肃冰霜，墙角疏梅特地芳。 屑玉定烦修月户，堆金难买破天荒。 了知一气环无尽，坐笑千林冻欲僵。 力量世间谁得似，…