古藤杖歌
我有古藤杖，夭矫蛟龙形。
生于峭壁绝磵上，乃是会稽山阴之兰亭。
歴吴入楚上巴硖，北游直看秦山青。
夜飞或随暴雨去，旦归常带流漦腥。
与子扶携各老大，勿复狡狯夸神灵。
愔愔从此常倚壁，听我夜诵黄庭经。
生于峭壁绝磵上，乃是会稽山阴之兰亭。
歴吴入楚上巴硖，北游直看秦山青。
夜飞或随暴雨去，旦归常带流漦腥。
与子扶携各老大，勿复狡狯夸神灵。
愔愔从此常倚壁，听我夜诵黄庭经。
译文
我有一根古老的藤杖，形状好似矫健的蛟龙。它生长在陡峭山壁和深涧之上，那里是会稽山阴的兰亭。它历经吴地进入楚地又登上巴峡，向北游历直接看到秦地山峦的青葱。夜晚它或许会随着暴雨飞走，早晨归来常常带着流淌的龙涎腥味。我和你（藤杖）相互扶持都已衰老，不要再顽皮地夸说有神灵之力。安静地从此常常靠着墙壁，听我夜晚诵读《黄庭经》。
注释
- 夭矫
- 屈伸自如的样子。
- 磵
- jiàn，山间的水沟。
- 巴硖
- 巴地的峡江。
- 流漦
- chí，龙的口水。
- 狡狯
- 诡诈，机灵，这里可理解为顽皮。
- 愔愔
- yīn yīn，安静和悦的样子。
- 黄庭经
- 道教经典。
赏析
从文学手法上看，首联‘我有古藤杖，夭矫蛟龙形’直接描写古藤杖的外形，以蛟龙作比，生动形象地写出藤杖的形态，给人直观的感受。颔联通过交代藤杖的生长之地，增加了藤杖的神秘色彩。颈联‘歴吴入楚上巴硖，北游直看秦山青’运用了夸张和想象的手法，描述藤杖仿佛游历四方的神奇经历，使藤杖充满奇幻色彩。尾联‘愔愔从此常倚壁，听我夜诵黄庭经’将藤杖拟人化，写出它安静靠壁陪伴自己的状态。在情感表达方面，诗人对藤杖有着深厚的情感，既有对藤杖相伴多年的珍惜，又有对时光流逝、彼此衰老的感慨。在意境营造上，诗中通过对藤杖神奇经历的描述，营造出一种奇幻、神秘的氛围。主题思想上，借古藤杖的经历和如今的归宿，表达了对岁月变迁的感喟以及对宁静生活的向往。
速览
《古藤杖歌》是宋代诗人陆游的作品，主题为状物、奇幻、感慨、拟人。我有古藤杖，夭矫蛟龙形。 生于峭壁绝磵上，乃是会稽山阴之兰亭。 歴吴入楚上巴硖，北游直看秦山青。 夜飞或随暴雨去，旦归…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品