无题

译文

华丽的楼阁中白日漫长，滴漏的声音稀疏，离别的愁绪与患病的情思相互交织。钗梁上的双燕早早感受到春天的气息，筝柱上的孤鸿在暖意融融时仍未归返。迎接紫姑神来占卜近日的消息，裁剪好白纻布寄给远行之人。到了晚上又向邻家女子询问，梦中到辽阳之地是否是真的。

注释

离悰

离别的情怀。悰，cóng，心情，思绪。

病思

因患病而产生的思绪。

钗梁

钗的主干部分。

羁鸿

离群的大雁，这里象征离家远行之人。羁，jī，束缚，拘束。

紫姑

传说中的厕神，民间多以其占卜人事。

白纻

白色的苎麻。纻，zhù，苎麻。

征衣

远行之人的衣服。

辽阳

泛指边疆地区，常为征人戍守之地。

赏析

在意境方面，诗中通过描绘画阁无人、漏稀等景象营造出一种寂静、冷清的氛围，而双燕春到、羁鸿不归等又增添了几分寂寥和落寞，整体意境萧索而略带忧伤。从写作手法来看，运用了对比手法，如双燕与羁鸿，一归一不归，鲜明地突出了思妇对远行人的思念；还运用了细节描写，像‘迎得紫姑占近信，裁成白纻寄征衣’，以迎紫姑占卜和裁衣寄征衣这两个细节，深刻地表现出女子对征人的牵挂。在情感表达上，此诗主要表达了思妇对远行之人深深的思念之情以及因思念而产生的焦虑与期待。主题思想围绕着思念、离情展开，通过对思妇日常生活中的各种行为和思绪的描写，展现出这种绵绵无尽的思念。

速览

《无题》是宋代诗人陆游的作品，主题为思妇诗、离别情、借景抒情、细节描写。画阁无人昼漏稀，离悰病思两依依。 钗梁双燕春先到，筝柱羁鸿暖不归。 迎得紫姑占近信，裁成白纻寄征衣。 晚来更就邻姬问，…