独坐

译文

头巾和帽子歪斜着，稀疏的短发已无几，青灯照着身影，在夜里与我相互依偎。荒远的边疆草木春天来得很迟，故乡的湖光山色只能在梦中回归。茶鼎旁松风阵阵作响，香盒里的云缕般香烟袅袅飘散。瘦弱的马怎敢再有拉着皇家车驾的奢望，只希望连绵的山上苜蓿长得肥美。

注释

欹倾

歪斜；倾斜。欹（qī）

谡谡

形容风声呼呼作响。谡（sù）

馡馡

香气散逸的样子。馡（fēi）

羸骖

瘦弱的马。羸（léi）

和銮

古代车上的铃铛。挂在车前横木上称‘和’，挂在车架上称‘銮’。

苜蓿

一种草本植物。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写自身的外貌‘巾帽欹倾短发稀’，直接勾勒出诗人的形象，一个孤独憔悴的老者形象跃然纸上，而‘青灯照影夜相依’则运用了拟人的手法，赋予青灯以人的情感，烘托出孤寂的氛围。颔联‘穷边草木春迟到，故国湖山梦自归’运用对比，边疆的春迟和故乡的美好形成鲜明对照，表达出对故乡的思念之情。颈联通过描写‘茶鼎松风’‘香奁云缕’等景象，从听觉和视觉的角度进一步渲染氛围，看似宁静，实则蕴含着诗人内心的寂寥与无奈。尾联‘羸骖敢复和銮望，只愿连山苜蓿肥’中，以羸骖自比，表达自己不再有高远的政治抱负，只希望在这偏远之地平淡度日的心境，托物言志，情感深沉而内敛。全诗意境孤寂冷清，主题围绕着诗人在边地的孤独生活、对故乡的思念以及壮志难酬后的落寞情怀展开。

速览

《独坐》是宋代诗人陆游的作品，主题为孤独、思乡、托物言志、写景。巾帽欹倾短发稀，青灯照影夜相依。 穷边草木春迟到，故国湖山梦自归。 茶鼎松风吹谡谡，香奁云缕散馡馡。 羸骖敢复和銮望，…