暮春

译文

忙碌之中偷得空闲来慰藉晚年的生活，春天到来每天都在东湖之畔。靠着栏杆投下食物观看鱼群游动，拿着弹弓惊飞乌鸦来保护小雀。世俗之人好似只看到花朵的绚烂，我这多病之身却能与清瘦的竹子相映衬。一杯酒在任何地方都能成为幽静的赏心乐事，清风明月与人相伴不需要呼唤。

注释

鬭

通‘斗’，匹配、相比的意思，这里指病身与清癯的竹子相映衬，dòu

清癯

清瘦，一般用来形容人的容貌清瘦或竹子等植物的瘦劲姿态。

挟

持、拿，xié

赏析

从文学手法上看，此诗叙事与写景抒情相结合。首联叙事，写出暮春时节自己在东湖的生活状态，‘忙里偷闲’点明生活节奏。颔联通过‘凭栏投饭’‘挟弹惊鸦’等动作描写，生动地描绘出暮春时的景象，富有生活气息。颈联采用对比手法，将‘俗态’与自己的状态对比，突出自身的高雅情致。在情感表达方面，表达出诗人对暮春景色的喜爱，对宁静生活的享受，同时也透露出一种超脱世俗的心境。在意境营造上，通过描绘东湖的鱼、鸦、雀、竹等景象，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想围绕暮春时节诗人的生活状态和心境展开，展现了诗人在暮春中的独特感悟和超脱的情怀。

速览

《暮春》是宋代诗人陆游的作品，主题为暮春景、闲适情、超脱感、对比法。忙里偷闲慰晚途，春来日日在东湖。 凭栏投饭看鱼队，挟弹惊鸦护雀雏。 俗态似看花烂漫，病身能鬭竹清癯。 一樽是处成幽赏，…