东湖新竹

译文

竹初种时，用棘条编成篱笆小心谨慎地守护着它，竹子长成后，碧绿的竹叶倒映在微波荡漾的水面上。清风轻轻掠过地面，秋天仿佛率先来到这里，赤日当空的中午也不觉得炎热。笋壳脱落时听到簌簌的声响，竹梢初长时看到叶子疏疏落落的样子。公事清闲时我想常常来到这里，还想让枕头竹席也跟随我到处行走。

注释

棘

荆棘，这里指带刺的枝条。

寒碧

指代竹子。竹子给人清冷的感觉，且颜色为碧绿色。

沦漪

水上的波纹。

箨(tuò)

竹笋上一片一片的皮。

离离

形容竹叶初生，疏密有致的样子。

簟(diàn)

竹席。

赏析

从文学手法上看，首联‘插棘编篱谨护持，养成寒碧映沦漪’，通过描写种竹时的精心呵护，到竹子长成后的美好景象，先叙事后写景，叙事为写景做铺垫。颔联‘清风掠地秋先到，赤日行天午不知’运用了对比手法，清风带来秋意，而赤日当空却不觉得炎热，一凉一热形成鲜明对比，突出了竹林的清凉。颈联‘解箨时闻声簌簌，放梢初见叶离离’从听觉和视觉角度描写竹子生长的动态过程，解箨有声，放梢见叶，生动细致。从情感表达上，诗人对新竹充满喜爱之情，种竹时精心，看到竹子生长时的欣喜，都溢于言表。在意境营造方面，诗中描绘出一幅清幽、凉爽的竹林图景，有新竹、清风、沦漪等意象，营造出静谧、闲适的意境。主题思想上，表达了诗人对新竹的喜爱，同时也透露出诗人对闲适生活的向往。

速览

《东湖新竹》是宋代诗人陆游的作品，主题为咏物、闲适、喜爱、清幽。插棘编篱谨护持，养成寒碧映沦漪。 清风掠地秋先到，赤日行天午不知。 解箨时闻声簌簌，放梢初见叶离离。 官闲我欲频来此，…