秋声

译文

人们都说悲伤秋天是难以抑制的情绪，我却喜欢在枕上听秋天的声响。敏捷的鹰从臂套上飞下爪子和尖嘴强健有力，壮士抚摸着宝剑精神振奋。我也在衰老疾病中振奋起来，轻易地就有擒敌的兴致。弓弦拉开大雁应声而落诗也写成了，笔力并不比弓力弱。五原的草枯萎苜蓿也没了，青海边风声萧萧吹卷着蓬草。写完捷报重新上马，跟随着皇帝的车驾前往辽东。

注释

鞲

臂套。gōu

觜

鸟嘴。zī

唾手

比喻极容易得到或成功。

饶

让，不如。

苜蓿

一种多年生开花植物。mù xu

銮驾

皇帝的车驾。

赏析

这首诗在意境上营造出一种秋日的肃杀而又充满力量的氛围。秋声本是一种萧瑟的意象，诗人却反其道而行之，在诗的开篇就表明自己喜爱枕上听秋声，奠定了全诗与众不同的基调。

从写作手法来看，诗人运用了类比的手法，将快鹰下鞲的矫健、壮士抚剑的振奋类比自己听闻秋声后的奋起，生动地表现出自己不甘衰老和病痛，渴望有所作为的心境。同时，诗中还运用了场景描写，如‘五原草枯苜蓿空，青海萧萧风卷蓬’，描绘出边地的荒寒景象，既丰富了诗歌的内容，又烘托出一种壮志出征的氛围。

在情感表达方面，全诗洋溢着一种积极向上、豪情满怀的情感。诗人尽管身有衰病，但依然充满着擒敌的兴致，有着对建立军功的渴望，笔力强劲如同弓力，体现出诗人对自身才华和能力的自信。

主题思想上，表达了诗人虽处于衰老多病之境，但仍胸怀壮志，渴望在边疆战事中建立功勋，展现出一种老当益壮、积极进取的精神。

速览

《秋声》是宋代诗人陆游的作品，主题为壮志豪情、秋意、反悲秋、老当益壮。人言悲秋难为情，我喜枕上闻秋声。 快鹰下鞲爪觜健，壮士抚剑精神生。 我亦奋迅起衰病，唾手便有擒戎兴。 弦开雁落诗亦成，…