听琴
疏帘曲槛苹风凉，细腰美人藕丝裳。
绿藤水文穿矮床，玉指纤纤弹履霜。
高林莺啭日正长，幽涧泉鸣夜未央。
哀思不怨和而庄，有齐淑女礼自防。
世人但惑青楼倡，琵琶箜篌杂胡羌。
试听一曲醒汝狂，文姬指法传中郎。
绿藤水文穿矮床，玉指纤纤弹履霜。
高林莺啭日正长，幽涧泉鸣夜未央。
哀思不怨和而庄，有齐淑女礼自防。
世人但惑青楼倡，琵琶箜篌杂胡羌。
试听一曲醒汝狂，文姬指法传中郎。
译文
稀疏的竹帘和曲折的栏杆边苹风清凉，细腰的美人穿着藕丝一样的衣裳。绿色的藤蔓如水文般穿过矮床，纤细洁白的手指弹奏着《履霜》之曲。高大树林中黄莺啼啭白日漫长，幽静山涧泉水鸣响夜还未尽。哀伤的情思不哀怨，和谐而庄重，有着齐国淑女那样的守礼自制。世间的人只是被青楼的歌女迷惑，琵琶箜篌夹杂着胡地的乐声。试听这一曲来让你的轻狂警醒，蔡文姬的指法传自蔡中郎。
注释
- 苹风
- 微风。苹，一种水生植物。
- 啭
- zhuàn，鸟婉转地叫。
- 未央
- 未尽。
- 文姬
- 蔡文姬，东汉时期女性文学家，蔡邕之女。
- 中郎
- 指蔡邕，曾任中郎将。
赏析
这首诗在意境上营造出清幽高雅与世俗低俗相对比的氛围。前几句描绘出一幅雅致的听琴场景，如‘疏帘曲槛苹风凉，细腰美人藕丝裳。绿藤水文穿矮床，玉指纤纤弹履霜’，通过对环境和弹琴者的描写，给人一种静谧、美好的感觉，仿佛置身于一个充满诗意的清幽之所。从写作手法来看，运用了对比手法，诗中描绘出听高雅琴曲的美好意境后，与‘世人但惑青楼倡，琵琶箜篌杂胡羌’中世俗之人沉迷于青楼歌女的低俗乐声形成鲜明对比，突出了琴曲的高雅和正统。在情感表达方面，诗人对高雅琴曲有着喜爱与推崇之情，对世俗沉迷低俗乐声的现象有着批判之意，同时通过‘哀思不怨和而庄，有齐淑女礼自防’表达出对琴曲所蕴含的高雅情感和道德内涵的敬重。主题思想上，主要是对高雅琴乐的赞美以及对世俗不良音乐风气的批判。
速览
《听琴》是宋代诗人陆游的作品，主题为听琴、高雅、批判、清幽。疏帘曲槛苹风凉，细腰美人藕丝裳。 绿藤水文穿矮床，玉指纤纤弹履霜。 高林莺啭日正长，幽涧泉鸣夜未央。 哀思不怨和而庄，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品