醉中怀眉山旧逰

译文

烈酒缺少平和之气，悲歌也没有欢乐的情绪。不敢思念故乡，登高眺望成都城。成都城哪能去得了呢，眼前仿佛浮现出蟆颐路。遥想远方酒樽前的人，正指着我题诗的地方。我虽然流落在夜郎之地，但遇到酒便能像少年一样狂放。想象着曾经在东郊携手游玩的日子，海棠花像雪一样洁白，柳花纷飞如绵絮。

注释

逰

同‘游’，游玩，游历。

劲酒

烈酒。劲，强有力的，此处形容酒的浓烈。

蟆颐

má yí，地名。

夜郎

yè láng，古国名，诗中代指诗人流落之地。

飞绵

飘飞的柳絮。绵，这里指柳絮。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、思乡而又略带往昔回忆美好的复杂氛围。开篇以劲酒、哀歌来衬托自己的低落情绪，直接表达出内心的愁苦，写作手法上属于以景衬情。情感表达丰富，既有思乡而不得归的惆怅，又有流落他乡的孤独感，但同时回忆起往昔在故乡的美好时光，如‘想见东郊携手日，海棠如雪柳飞绵’，将过去的美好画面与当下的落魄处境形成鲜明对比。主题思想围绕着思乡之情与对往昔美好生活的怀念展开。在语言风格上较为质朴，通过直白的表述传达深沉的情感。

速览

《醉中怀眉山旧逰》是宋代诗人陆游的作品，主题为思乡、落魄、忆昔、借景抒情。劲酒少和气，哀歌无欢情。 故乡不敢思，登高望锦城。 锦城那得去，仿佛蟆颐路。 遥知尊前人，指我题诗处。 我虽流落夜郎天…