别荣州

译文

人生在世每一年都如同在梦中一样，能有一夜安稳的睡眠也是令人惬意的。偶然来到这山城无所事事之处，暂时还我自由之身。在啸台带着酒前去，云彩仿佛生于脚下，到仙人的洞穴探寻梅雨打湿了头巾。只是担心这样清雅的游玩从此减少，锦城中的车马扬起的红尘弥漫。

注释

俱

都，全。

可人

令人满意、惬意。

啸台

指供人长啸吟风的高台，是一种具有文化内涵的场所，古人常在此抒发情怀。

垫巾

头巾被沾湿而塌陷，这里指被梅雨打湿。

清游

清雅的游玩。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将浮生比作梦，生动地传达出人生虚幻之感。颔联中‘暂还老子自由身’直白地表达出对自由的向往和珍视，‘无事处’与‘自由身’相呼应。颈联通过描写‘啸台载酒’‘仙穴寻梅’等行为，营造出一种洒脱、闲适的意境，让读者仿佛能看到诗人自在游玩的画面。在情感表达方面，全诗既有对自由生活的享受，又有对即将结束这种惬意清游生活的担忧。主题思想上反映了诗人对人生状态的思考，对自由生活的热爱与留恋。整首诗意境闲适而略带惆怅，诗风自然流畅。

速览

《别荣州》是宋代诗人陆游的作品，主题为感人生、享自由、闲适意、怅惘情。浮生岁岁俱如梦，一枕轻安亦可人。 偶落山城无事处，暂还老子自由身。 啸台载酒云生履，仙穴寻梅雨垫巾。 便恐清游从此少，…