马上微雨

译文

三天遭受酷热暑气，衣服脏了背上的汗水湿透。今天早晨特别清冷，清凉的雨吹打着醉意的脸颊。瘦松没有横生的树枝，被蛀的竹子很少有完整的叶子。水渚上的莲花实在让人怜惜，泫然落泪就像被遗弃的姬妾。哪里只是人的心意安适呢，我的马也抖动颈上的长毛。远处村庄有归来的人，清澈的溪流争着在傍晚涉水。

注释

浃

湿透，音jiā，如'汗流浃背'

蠧

蛀蚀，音dù，如'蠹虫'

泫泣

流泪，泫音xuàn，'泫泣'形象地描绘出莲花带露如同哭泣的样子

振鬛

抖动颈上的长毛，鬛音liè，这里写出马在雨凉惬意时的欢快状态

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如前三句写暑热时的不适与后面凉雨带来的惬意形成鲜明对比，突出了凉雨的可贵。在描写景物方面，'瘦松无横枝，蠧竹少全叶。渚莲乃可念，泫泣如放妾。'通过对瘦松、蠹竹、泣莲等景象的细致刻画，营造出一种萧索又略带哀伤的意境。情感表达丰富，既有对凉雨的喜爱之情，也有对衰败景物的怜悯之意，还有在这种环境下自身舒适的惬意之感交织在一起。主题思想上反映出诗人对自然景象细致入微的观察以及自然与自身心境相互交融的感触。

速览

《马上微雨》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、对比、抒情、萧索。三日触毒暑，衣垢背汗浃。 今旦殊萧然，凉雨吹醉颊。 瘦松无横枝，蠧竹少全叶。 渚莲乃可念，泫泣如放妾。 岂惟人意适，我…