成都大阅

译文

在长达千步的球场之上，空气清爽新鲜，向西山远远望去，山峦青碧嶙峋。军令传至雪岭蓬婆以外的地方，军威声震秦川渭水之滨。军旗的旗脚随风飘动不时摆弄着影子，马蹄经过雨后的地面却不沾灰尘。穿着军装、绑着裤腿不必有太多遗憾，很久以来文人的帽子误了我的一生。

注释

毬场

球场，古时进行球类活动（如蹴鞠等）的场地。

嶙峋

形容山石峻峭、重叠。lín xún

蓬婆

山名，在今四川省松潘县。

秦川

古地区名，泛指今陕西、甘肃的秦岭以北平原地带。

属櫜

佩戴箭囊。zhǔ gāo

缚袴

扎紧裤脚，这里指穿着军装。fù kù

儒冠

儒生的帽子，这里指代儒生身份。

赏析

这首诗在意境上，首联描绘出大阅场地千步毬场的清爽气象以及西山的碧色嶙峋，给人一种开阔又清新之感。颔联通过描写军令传至远方、军威声震渭水之滨，营造出宏大的军事氛围，展现出军队的声威之盛。颈联以旗脚弄影、马蹄不沾尘的描写，从细节之处体现出军队的训练有素和意气风发。在写作手法上，诗中多处运用了夸张的手法，如“声震秦川渭水濵”，极力渲染出军队的声威。情感表达上，前六句主要表达对军队大阅壮观场景的描绘与赞叹，尾联则突然转折，表达出诗人对自己身为儒生不能建功立业的遗憾与自嘲，通过对比突出内心的复杂情感。主题思想上，既展现了大阅的军事盛况，又抒发了诗人壮志未酬的情怀。

速览

《成都大阅》是宋代诗人陆游的作品，主题为军事、壮阔、壮志难酬、写实。千步毬场爽气新，西山遥见碧嶙峋。 令传雪岭蓬婆外，声震秦川渭水濵。 旗脚倚风时弄影，马蹄经雨不沾尘。 属櫜缚袴毋多恨，…