春晴暄甚逰西市施家园

译文

把车马停在著名的园林中逗留半日，飘荡的蛛丝和飞舞的蝴蝶在傍晚显得十分悠闲。突然升高的气温可不是为海棠花考虑的，漫长的白昼只是增添了鹦鹉的愁绪。年老之后自己惊讶于作诗饮酒的兴致减少了，客居他乡时偏偏觉得时光过得很快。东风最好能把归乡之梦吹起，让我在松江上摆弄钓船。

注释

税驾

犹解驾，停车。税，音tuō。

逰丝

飘动着的蛛丝。逰，同‘游’。

骤暄

突然变热。暄，温暖，这里指天气热。

遒

迫近。音qiú。

著

使，让。音zhuó。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写停车于名园、蛛丝飞蝶的景象，为全诗奠定了一种悠然闲适的氛围，属于以景开篇的手法。颔联中，诗人将‘骤暄’与‘海棠’、‘长昼’与‘鹦鹉’进行关联，采用了移情于物的手法，赋予自然景物和动物以情感，从侧面烘托出自己内心的情绪。颈联中‘老去’‘客中’直接点明自身的状态，通过‘诗酒减’‘岁时遒’的对比，表达出岁月流逝、年老体衰且客居他乡的感慨。尾联则运用想象的手法，希望东风能吹起归梦，回到松江弄舟垂钓，表达了强烈的思乡之情。在意境营造上，诗中既有园中的悠然之景，又有骤暄带来的烦闷之感，还有客居他乡的寂寥，多种意境相互交织。主题思想围绕着年老、客居、思乡等情绪展开，情感表达丰富而细腻，既有对时光匆匆的喟叹，又有对故乡的深切思念。

速览

《春晴暄甚逰西市施家园》是宋代诗人陆游的作品，主题为思乡、客居、叹老、借景抒情。税驾名园半日留，逰丝飞蝶晚悠悠。 骤暄不为海棠计，长昼只添鹦鹉愁。 老去自惊诗酒减，客中偏觉岁时遒。 东风好为吹归梦，…