锦亭
天公为我齿頬计,遣饫黄甘与丹荔。
又怜狂眼老更狂,令看广陵芍药蜀海棠。
周行万里逐所乐,天公于我元不薄。
贵人不出长安城,宝带华缨真汝䌸。
乐哉今从石湖公,大度不计聋承聋。
夜宴新亭海棠底,红云倒吸玻璃钟。
琵琶弦繁腰鼓急,盘鳯舞衫香雾湿。
春醪凸盏烛光摇,素月中天花影立。
逰人如云环玉帐,诗未落纸先传唱。
此邦句律方一新,鳯阁舍人今有様。
又怜狂眼老更狂,令看广陵芍药蜀海棠。
周行万里逐所乐,天公于我元不薄。
贵人不出长安城,宝带华缨真汝䌸。
乐哉今从石湖公,大度不计聋承聋。
夜宴新亭海棠底,红云倒吸玻璃钟。
琵琶弦繁腰鼓急,盘鳯舞衫香雾湿。
春醪凸盏烛光摇,素月中天花影立。
逰人如云环玉帐,诗未落纸先传唱。
此邦句律方一新,鳯阁舍人今有様。
译文
上天为我的口福着想,让我饱食黄柑与红荔枝。又怜惜我这双老来更加张狂的眼睛,让我看广陵的芍药和蜀地的海棠。四处游历万里追逐所喜爱的事物,上天对我原本不薄。达官贵人不离开长安城,那华丽的宝带和系冠的缨带真像绳索把他们束缚住。快乐啊如今跟从石湖先生,他胸怀大度不计较他人的失聪冒犯。在新亭海棠树下举行夜宴,那海棠如红云般倒映在酒杯之中。琵琶弦音繁密腰鼓急促,盘凤舞衫因舞动而香雾沾湿。春酒满杯烛光摇曳,明月下花朵的影子亭亭玉立。游人多得像云一样环绕着营帐,诗句还没写在纸上就已经被传唱。这个地方的诗句格律刚刚焕然一新,中书省的舍人如今有了榜样。
注释
- 齿頬
- 嘴巴、口福。颊,jiá。
- 饫
- 饱食,yù。
- 元
- 原本、本来。
- 鳯阁舍人
- 中书省的官员,这里可能代指有才华的文人官员。
- 凸盏
- 满杯的样子。
赏析
这首诗在意境上描绘了一幅丰富而生动的画面,从对美食的享受,到观赏名花,再到夜宴的热闹场景,充满了一种欢快、自在的氛围。在写作手法上,运用了对比,如将自己的逍遥自在与贵人被困长安城作对比,突出自己的自由之乐。通过列举诸多事物,如黄甘、丹荔、芍药、海棠等,丰富了诗歌的内容。情感表达上,洋溢着一种满足、畅快和对石湖公的敬重与追随之情。主题思想上,传达出对自由生活的向往和对能够超脱世俗束缚生活的自得。诗中以叙事、描写相结合的方式,叙事流畅自然,描写生动形象,使读者能够真切感受到诗中的场景和情感。
速览
《锦亭》是宋代诗人陆游的作品,主题为美食、赏花、夜宴、自由。天公为我齿頬计,遣饫黄甘与丹荔。 又怜狂眼老更狂,令看广陵芍药蜀海棠。 周行万里逐所乐,天公于我元不薄。 贵人不出长安…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品