幽居晚兴

译文

借着锄头挖药喜爱那微微的药香，从井里打水浇花趁着傍晚的清凉。心中何曾有过一丝杂念，酒樽之前还想要欢笑无数场。锦江秋天的雨使芙蓉衰老，笠泽春天的风让杜若芬芳。回去自然很好，留下也很快乐，睡梦中哪里才是我的故乡呢。

注释

鉏

锄头，同‘锄’，读音为‘chú’

㔉

挖，读音为‘zhú’

胸次

心中，胸怀

尊前

酒樽之前，指喝酒的时候

芙蓉

荷花的别名

笠泽

松江的别称

杜若

一种香草

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽闲适又略带惆怅的氛围。前两联通过描写诗人借锄采药、汲井浇花的日常生活场景，展现出一种静谧而惬意的生活状态，‘喜微香’‘趁晚凉’这些细节描写增添了生活的情趣。从写作手法来看，颔联‘胸次何曾横一物，尊前尚欲笑千场’运用了夸张和反问的手法，强调内心的纯净无杂念以及旷达的情怀。在情感表达方面，既有对眼前闲适生活的享受，又透露出对故乡的思念与迷茫，尾联‘归去自佳留亦乐，梦中何处是吾乡’将这种矛盾的情感表现得十分细腻，体现出诗人豁达之下的一缕乡愁。主题思想围绕着诗人幽居生活中的复杂情感展开，包括对生活的热爱、内心的旷达以及对故乡的眷恋。

速览

《幽居晚兴》是宋代诗人陆游的作品，主题为幽居生活、闲适、思乡、旷达。借鉏㔉药喜微香，汲井浇花趁晚凉。 胸次何曾横一物，尊前尚欲笑千场。 锦江秋雨芙蓉老，笠泽春风杜若芳。 归去自佳留亦乐，…