玉京行

译文

在玉京清都侍奉紫皇，赤明开皇之劫浩渺茫茫。本有平坦如康庄大道般的路途，可惜背离它走向死亡之地。绛陵的朱儿早晨吐出光芒，森然如箭镞攒聚在玉床之上。在山中斋戒居住以祛除不祥，早晚食用灵芝白术香气芬芳。从缥囊蘂笈中拿出秘方，吸纳日精月华来修炼阴阳。炼丹炉开启沐浴的时辰正好，清夜里能听到玉杵在琳房发出的声响。服用那丹药之后仿佛换了肝肠，与三十六帝一起遨游飞翔。向下看一眼那争夺的场所，累累枯坟积压在北邙山上。

注释

玉京

道教称天帝所居之处。

紫皇

道教传说中的神仙。

赤明

道教年号。拼音：chì míng

刧

同‘劫’，灾难。拼音：jié

箭镞

箭头。

攅

同‘攒’，聚集。拼音：cuán

祓

古代用斋戒沐浴等方法除灾求福。拼音：fú

芝术

灵芝和白术，都是中药材，这里指道教修炼所食之物。

缥囊

浅青色的书囊。

蘂笈

道教经籍。拼音：ruǐ jí

刀圭

古时量取药末的用具名，这里指丹药。

三十六帝

道教传说中的三十六位天帝。

赏析

这首诗意境奇幻而深邃，充满了道教的神秘色彩。从写作手法来看，诗人运用了对比的手法，如将通往正道的‘坦如驰康庄’的路与‘趋死乡’的错路相对比，突出了对正途的向往与对迷途的警示；以天上的美妙景象如‘绛陵朱儿朝吐光，森然箭镞攅玉床’与人间‘累累枯冢压北邙’的凄惨对比，强化了天上仙境与人间凡俗的差异。在情感表达上，流露出对道教修炼生活的向往以及对尘世纷争的厌弃。诗中描绘的玉京、紫皇、三十六帝等道教意象构建出了一个超凡脱俗的意境，表达了追求长生、远离尘世喧嚣的主题思想。诗中详细描述了道教修炼的过程，如‘洁斋山栖祓不祥，朝餐夕食芝术香。缥囊蘂笈出秘方，日精月华炼阴阳’，使读者仿佛置身于道教的修炼场景之中。

速览

《玉京行》是宋代诗人陆游的作品，主题为道教意象、出世思想、仙境描写、对比手法。玉京清都奉紫皇，赤明开皇刧茫茫。 有路坦如驰康庄，惜哉背之趋死乡。 绛陵朱儿朝吐光，森然箭镞攅玉床。 洁斋山栖祓不祥，…