偶过浣花感旧逰戏作

译文

回忆往昔刚刚成为成都（锦城）的游客时，喝醉后骑着如桃花般颜色的骏马。美人拉着我的手登上江边的高楼，轻轻一笑卷起帘子观赏微雪。用宝钗换酒之后突然直接离去，三天了楼中酒的香气还没有消散。集市上的人不认识我称我为酒仙，这件奇异的事情震惊传播得满城都是。到现在西面的墙壁上还残留着我当时题下的小字，过往的时光如同闪电般迅速。正月时锦江春水涨起，花枝空缺的地方有小船横在那里。悠闲地靠着交椅吹奏玉笛，东风吹送着十里断肠的声音。

注释

浣花

即浣花溪，位于四川成都。

逰

同‘游’，游玩。拼音：yóu

擕

同‘携’，拉着、带着。拼音：xié

径

直接。

胡床

一种可以折叠的轻便坐具。

赏析

这首诗在文学手法上运用了回忆叙事的方式，通过往昔在锦城的经历与如今的景象对比，增添了岁月沧桑之感。从情感表达来看，既有对往昔美好时光的怀念，又有对时光飞逝、物是人非的惆怅。在意境营造方面，像‘正月锦江春水生，花枝缺处小舟横’描绘出一幅富有生机的江景图，但‘闲倚胡床吹玉笛，东风十里断肠声’又在这种生机之中注入了浓浓的愁绪，形成一种乐景衬哀情的效果。主题思想围绕着对旧游之地的回忆以及时光变迁带来的感慨展开，往昔的潇洒快意与如今的寂寥惆怅相互交织，深刻地表达出诗人对岁月流逝的叹惋。

速览

《偶过浣花感旧逰戏作》是宋代诗人陆游的作品，主题为怀旧、叙事、惆怅、写景。忆昔初为锦城客，醉骑骏马桃花色。 玉人擕手上江楼，一笑钩帘赏微雪。 宝钗换酒忽径去，三日楼中香未灭。 市人不识呼酒仙，…