自广汉归宿十八里草市

译文

在月黑之夜叩开店门，坐在青灯下的竹席上。饭食粗糙还夹杂着沙土，菜肴瘦弱如同野草荆棘。安然平静地同样吃饱，没觉得与美食有何不同。我难道是那种小儿女吗？会因为口腹之事而抱怨。古人以心怀俸禄为耻，如果不做官就应当努力耕种。从今往后做个扶犁耕种之人，到老都告别笔墨之事。

注释

麤

同‘粗’，粗糙，不精细。拼音：cū

箦

竹席。拼音：zé

穯

古同‘啬’，收割庄稼。拼音：sè

赏析

这首诗在意境上营造出一种质朴、艰苦的氛围，如‘月黑叩店门，灯青坐床箦’通过描写昏暗的月夜和简陋的店内环境，奠定了这种基调。在写作手法上，运用了对比，如‘饭麤杂沙土，菜瘦等草棘。泰然均一饱，未觉异玉食’，将粗糙的饭食与想象中的美食对比，表现出诗人对物质生活的坦然态度。情感表达上，诗人表达了对淡泊生活的向往和对追名逐利的不屑，像‘古人耻怀禄，不仕当力穯。从今扶犂手，终老谢翰墨’，体现出他想要远离官场，投身农耕的想法。主题思想上，传达出一种安贫乐道、淡泊名利的观念。

速览

《自广汉归宿十八里草市》是宋代诗人陆游的作品，主题为淡泊、安贫、叙事、厌仕。月黑叩店门，灯青坐床箦。 饭麤杂沙土，菜瘦等草棘。 泰然均一饱，未觉异玉食。 我岂儿女哉，口腹为怨德。 古人耻怀禄，不…