道室

译文

一间道室寒冷得像冰窖，让人怀疑里面是正在入定的僧人。用手去衡量炼丹炉灶的火候，轻纱护着佛龛前的灯火。食量减少身形虽然枯槁，心中虚空气息自然凝聚。平生对《坐忘论》的感悟，每一个字都想要铭刻在心中。

注释

定僧

入定的僧人。僧人修行时，心定于一处，止息身口意之三业，叫做入定。

丹灶

炼丹用的炉灶。

佛龛

供奉佛像、神位等的小阁子。龛，kān。

槁

枯干。gǎo。

坐忘论

道家经典著作，论述的是通过坐忘达到修炼的目的等相关思想。

铭膺

铭记在心。膺，yīng。

赏析

从文学手法上看，首联‘一室冷如冰，人疑在定僧’运用了比喻和联想的手法，将道室的冷比作冰，又由冷的氛围联想到入定的僧人，给人一种清冷、静谧的感觉。颔联‘手称丹灶火，纱护佛龛灯’通过对手的动作和室内陈设的描写，展现出道室的神秘氛围。颈联‘食减形虽槁，心虚气自凝’对仗工整，一‘减’一‘虚’一‘槁’一‘凝’，形象地写出了修道之人的状态。情感表达上，诗人对这种修道生活有一种崇敬和向往之情，从诗中能感受到他对道室中宁静、寡欲状态的认同。在意境营造方面，整首诗营造出一种清冷、静谧、神秘且充满禅意和道韵的意境。主题思想围绕着对修道生活的感受与感悟展开，通过对道室中的各种景象以及修道者状态的描写，表达对这种生活的理解和向往。

速览

《道室》是宋代诗人陆游的作品，主题为修道、静谧、清冷、禅意。一室冷如冰，人疑在定僧。 手称丹灶火，纱护佛龛灯。 食减形虽槁，心虚气自凝。 平生坐忘论，字字欲铭膺。