书叹

译文

经历了无数充满危险的道路，岁月如参星与井星般交替，两鬓的头发饱受霜雪的侵袭。一生不能被凡俗之人所理解，后世又有谁能明白我们这辈人的心思呢。黄河洛水一带正在推行胡人的历法，只能在山林间虚度时光，沉醉于光阴之中。慷慨高歌尚未结束就先枕着枕头睡去了，衰弱多病常常忧愁，感慨也很深。

注释

危涂

危险的路途。涂，同‘途’，道路。

井与参

井星和参星，星宿名，这里用来表示岁月更替。井，jǐng；参，shēn。

正朔

一年的第一天。正，一年的开始；朔，每月的开始。这里指历法。

浩歌

放声高歌。

未阕

未停止，未终了。阕，què，停止。

赏析

从文学手法上看，首联运用了借景抒情的手法，以‘历尽危涂井与参，鬓毛饱受雪霜侵’，通过描述历经的险途和被雪霜染白的鬓发，暗示自己饱经沧桑的人生经历，‘井与参’的星象变化也体现出岁月的更迭。颔联‘平生不可俗子眼，后世谁知吾辈心’直抒胸臆，表达了不被世俗理解的孤独与愤懑，同时也对后世能否理解自己的精神境界存在担忧。颈联‘河洛方行胡正朔，山林虚度醉光阴’则是叙事与抒情相结合，‘河洛’地区推行胡人的历法象征着国家的沦陷，而自己只能在山林中虚度光阴，反映出诗人对国家命运的关注和自己壮志难酬的无奈。尾联‘浩歌未阕先投枕，衰病常忧感慨深’通过描写唱歌未结束就疲倦睡去的细节，在衰病之态中进一步深化了忧愁感慨的情绪，使全诗笼罩在一种深沉、压抑的氛围之中。整首诗表达了诗人对自己坎坷命运的感叹、不被理解的孤独、对国家命运的忧虑以及壮志难酬的愤懑之情，意境深沉而压抑，主题围绕着个人境遇与家国情怀展开。

速览

《书叹》是宋代诗人陆游的作品，主题为叹世艰、不被解、忧国势、壮志难酬。历尽危涂井与参，鬓毛饱受雪霜侵。 平生不可俗子眼，后世谁知吾辈心。 河洛方行胡正朔，山林虚度醉光阴。 浩歌未阕先投枕，…