江上散步寻梅偶得三绝句 其二

译文

钟声残落，小院中我快要黯然神伤，幽幽香气弥漫，伴随着淡淡的月痕。江上的人家应该胜过此处吧，明天早晨再走出小南门去探寻。

注释

销魂

形容极度的悲伤、愁苦或极度的欢乐。

漠漠

形容弥漫的样子。

月痕

月亮的痕迹，这里指淡淡的月影。

赏析

从文学手法上看，首句‘钟残小院欲销魂’，通过‘钟残’这一意象，营造出一种幽寂、清冷的氛围，奠定了全诗的基调，‘欲销魂’则直接表达出诗人的情绪，起到了先声夺人的效果。‘漠漠幽香伴月痕’一句中，‘漠漠’描绘出香气的幽微、弥散的状态，‘幽香’与‘月痕’相映衬，一为嗅觉感受，一为视觉感受，动静结合，将那种幽冷、静谧且带有一丝神秘的意境生动地烘托出来。情感表达上，诗人既有在小院中因梅香而触动的淡淡的惆怅之感，又有对江上人家或许有更美妙梅景的期待。在意境营造方面，诗中融合了残钟、小院、幽香、月痕等元素，构建出一个清冷、幽寂又富有诗意的画面。主题思想上，表面是写寻梅途中的所见所感，实则是通过对不同地方梅景的探寻与想象，传达出诗人对梅的喜爱以及对宁静、幽美意境的追求。

速览

《江上散步寻梅偶得三绝句 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为寻梅诗、幽寂、惆怅、动静结合。钟残小院欲销魂，漠漠幽香伴月痕。 江上人家应胜此，明朝更出小南门。