广都道中呈季长

译文

在天上担任石渠郎官职的你，能够前来陪伴我这个如同楚狂一般的人。早晨风霜之中我们并马前行，夜晚在灯火下我们床铺相连。江水绿得仿佛要满溢出来，梅花肆意地散发着香气。畅谈怎么能停得下来呢，出仕与归隐是需要好好商量的事情。

注释

石渠郎

官名，为集贤殿书院学士等官职的别称

楚狂

春秋时楚国的隐士陆通，好养性，假装癫狂，不出去做官，这里诗人以楚狂自比，有隐逸之意。

竝辔

竝（bìng），同‘并’。辔（pèi），驾驭牲口的缰绳，竝辔就是并马前行的意思。

剧谈

畅谈、快谈。

平章

商量、讨论。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘石渠郎’点明友人身份，‘楚狂’自比，增添了诗歌的文化底蕴。颔联‘朝竝辔’‘夜连床’通过早与晚的活动描写，对仗工整，写出两人形影不离，从侧面反映出两人之间的亲密友情。颈联描写途中所见之景，‘不胜绿’‘无赖香’采用了拟人的手法，江水仿佛有着无限的绿意，梅花香得任性、俏皮，生动地勾勒出一幅色彩鲜明、富有生机的画面，同时景中含情，借景抒情，以乐景衬出内心的喜悦之情。尾联‘剧谈那得住，出处要平章’点明主题，前面的叙事写景都是铺垫，到此处引出关于出仕与归隐的讨论，升华了诗歌的思想内涵，使得诗歌不止于单纯的友情描写和景色描绘。从意境上看，整首诗营造出一种轻松、欢快、闲适的氛围，既有和友人相伴的惬意，又有欣赏自然美景的悠然。从情感表达方面，表达了诗人对友人到来的欣喜、与友人相伴同行的快乐，以及对出仕归隐问题探讨的重视。

速览

《广都道中呈季长》是宋代诗人陆游的作品，主题为友情、写景、用典、闲适。天上石渠郎，能来伴楚狂。 风霜朝竝辔，灯火夜连床。 江水不胜绿，梅花无赖香。 剧谈那得住，出处要平章。