诗酒

译文

饮酒的隐士凌晨就醉倒了，写诗的狂人通宵达旦地歌唱。怜悯蜗牛角上那微小的世界，嘲笑蚂蚁梦中的南柯。清风明月伴随着悠扬的长笛，江湖就在那短小的蓑衣之下。一生中心意相通之处，最是向往庄子的境界。

注释

隠

同‘隐’，隐士，yin3

彻旦

达旦，直到天亮。

蜗左角

《庄子·则阳》中提到蜗牛角上有两个国家，常用来比喻极小的境地。

螘

同‘蚁’，蚂蚁，yi3

南柯

出自唐代李公佐《南柯太守传》，指一场美梦，泛指梦境。

赏析

从文学手法上看，首联‘酒隠凌晨醉，诗狂彻旦歌’采用对仗手法，‘酒隐’对‘诗狂’，‘凌晨醉’对‘彻旦歌’，工整且生动地描绘出酒隐者与诗狂者的形象，一醉一歌，富有画面感。颔联‘悯怜蜗左角，嘲笑螘南柯’运用典故，‘蜗左角’和‘螘南柯’分别出自《庄子》中的故事，借此表达对世间名利纷争的不屑与渺小之感，增加了诗歌的文化内涵与思想深度。情感表达上，既有对酒与诗的热爱狂放之情，又有超脱世俗的旷达之感。在意境营造方面，颈联‘风月随长笛，江湖入短蓑’勾勒出一幅潇洒自在的画面，清风明月与长笛相伴，江湖与短蓑相衬，营造出一种清幽、旷远、闲适的意境。主题思想围绕着诗酒生活展开，同时表达对道家超脱思想的向往。

速览

《诗酒》是宋代诗人陆游的作品，主题为饮酒诗、旷达、用典、抒情。酒隠凌晨醉，诗狂彻旦歌。 悯怜蜗左角，嘲笑螘南柯。 风月随长笛，江湖入短蓑。 平生会心处，最向漆园多。