忠州禹庙

译文

忠州是古老的巴蛮之地，空旷的山间有夏禹的祠堂。乌鸦飞回昏暗庭院中的柏树上，巫师拜祭献上江蓠。青草的藤蔓沿着墙壁生长，青苔的痕迹布满紫色的石碑。想要回去却频频怅然回望，在夕阳下划船返回。

注释

巴蛮国

古代巴族聚居的地方，巴族是古代西南地区的少数民族。

荐

祭祀时献上祭品，这里指巫师献上江蓠进行拜祭。

江蓠

一种香草。

缘

沿着，顺着。如‘缘溪行’。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联点明禹庙的地理位置，以‘古郡’‘巴蛮国’这样具有历史感和地域特色的词汇开篇，给全诗奠定了一种古朴、悠远的氛围。颔联‘鸦归暗庭柏，巫拜荐江蓠’运用了视觉描写，乌鸦归巢与巫师祭拜的画面相互交织，一静一动，‘暗’字不仅描绘出庭院柏树的昏暗，也渲染出一种神秘、肃穆的氛围。颈联‘草蔓青缘壁，苔痕紫满碑’通过描写草蔓攀缘墙壁和苔痕布满石碑的景象，进一步烘托出禹庙的古老、荒凉。从情感表达上，诗人在尾联‘欲归频怅望’中流露出对禹庙的不舍与怅惘之情。在意境营造方面，诗中通过对禹庙周围的景物描写，如鸦、柏、巫、江蓠、草蔓、苔痕等，构建出一种古老、幽静、神秘且略带荒凉的意境。主题思想上，诗人借对忠州禹庙的描绘，表达了对大禹的崇敬以及对历史文化遗迹的感怀。

速览

《忠州禹庙》是宋代诗人陆游的作品，主题为怀古、写景、幽静、怅惘。古郡巴蛮国，空山夏禹祠。 鸦归暗庭柏，巫拜荐江蓠。 草蔓青缘壁，苔痕紫满碑。 欲归频怅望，回棹夕阳时。