初见庐山

译文

回忆起在梁州从军的日子，心里打算着西征能够起草捷报文书。骑着披甲的战马只想着经过华山，本没有料想到布帆会轻拂庐山。心中的计谋空有却不知谁能认同，建立功业遥远看来肯定已经难以达成。还高兴能到东林寺探寻旧日的社集，月光清朗，晶莹的露水沾湿了荷花。

注释

拟

打算，想要。

捷书

胜利的文书。

太华

华山，古称‘太华’。

匡庐

庐山的别称。

落落

形容高超不凡，这里指计谋不被理解。

悠悠

遥远，长久。

东林

东林寺，在庐山。

芙蕖

荷花的别称。

赏析

从文学手法上看，首联运用回忆的方式开篇，‘从军忆在梁州日，心拟西征草捷书’，直接将思绪拉回到过去的从军时光，为后文情感的抒发奠定了基调。颔联‘铁马但思经太华，布帆何意拂匡庐’采用对比手法，‘铁马’与‘布帆’，一刚一柔，一征战一游历，将往昔的壮志与如今意外的境遇相对比。在情感表达方面，诗中既有往昔壮志未酬的遗憾，如‘计谋落落知谁许，功业悠悠定已疏’，透露出诗人空有计谋却无人赏识、功业难成的无奈与失落；又有在当下境遇中的小确幸，‘尚喜东林寻旧社，月明清露湿芙蕖’，在对东林寺旧社的探寻和眼前清新的月露荷花景色中寻得一丝慰藉。在意境营造上，最后一句描绘出一幅清幽的画面，明月清露下的芙蕖，给全诗增添了一抹宁静、雅致的氛围，与前面壮志难酬的沉重感形成对比。主题思想围绕着诗人对往昔的追忆、壮志难酬的感慨以及在当下生活中寻求到的一丝慰藉展开。

速览

《初见庐山》是宋代诗人陆游的作品，主题为忆往昔、壮志难酬、抒情、清幽。从军忆在梁州日，心拟西征草捷书。 铁马但思经太华，布帆何意拂匡庐。 计谋落落知谁许，功业悠悠定已疏。 尚喜东林寻旧社，…