明日再游又赋

译文

船中热得像在甑里蒸煮一样，端端正正地坐着担心会被暑热致死。不能踏上层层厚冰（以解暑），暂且再呼唤小船。纤细的新月低垂，像玉钩一样沉落在野外的水面。微风从水草的末梢生出，尘世的烦恼真的被一洗而净。可爱的黄山塔，高高耸立在暮烟之中。依然像十年前一样，看着我远行万里。双桨暂且不要摇动，让船横在小滩的末尾。偶然作出诗句就拉长声音吟诵，惊起了栖息的白鹭。

注释

甑

zèng，古代蒸饭的一种瓦器。比喻闷热的环境像在甑里一样。

暍

yē，中暑、受暴热。

纤纤

xiān xiān，形容细长柔美。

苹末

píng mò，苹草的叶尖，指风所起处。

突兀

tū wù，高耸的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又带有淡淡哀愁的氛围。诗中既有对当下舟行酷热难耐的描写，如‘舟中如甑炊，端坐畏暍死’，通过形象的比喻写出舟中的闷热，让人感同身受；又有对周边自然景色的细腻刻画，像‘纤纤新月低，玉钩沈野水。微风生苹末，尘抱真一洗’，新月如钩、微风拂苹的画面清新雅致，在描绘景色的同时，表达出诗人在尘世中的一种恬淡情怀，也体现出自然景色对诗人心灵的慰藉。在情感表达方面，诗人对黄山塔的描写‘可怜黄山塔，突兀暮烟里。依然十年前，看我行万里’，流露出对时光流逝的感慨，以及对往昔经历的怀念。从写作手法看，诗中多处运用了描写的手法，如对舟中酷热、自然景色、黄山塔的描写都很细致。同时，情景交融，将自己的情感融入到对景色的描绘之中，使得情感的表达更加含蓄而深沉。主题思想上，通过舟行所见所感，既有对自然景色的喜爱，又有对时光和往昔的感怀，表达出一种复杂而微妙的人生况味。

速览

《明日再游又赋》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、感怀、舟行、抒情。舟中如甑炊，端坐畏暍死。 未能踏增冰，且复呼艇子。 纤纤新月低，玉钩沈野水。 微风生苹末，尘抱真一洗。 可怜黄山塔，突…