建安遣兴六首 其三

译文

今年所作的好诗还不到一百篇，勉强寻找笔砚写诗时却心意茫然。秋风之中如有诗句，您知道吗？那应该是在严光垂钓之处啊。

注释

清诗

清新美好的诗

欠

不足，缺少。

严光

东汉著名隐士，字子陵。

钓濑

指严光垂钓之处，濑，lài，从沙石上流过的急水。

赏析

从文学手法上看，首句‘今岁清诗欠百篇’直接点明作诗的情况，以数字‘百篇’确切地表述出自己作诗数量的预期，直抒胸臆。‘强寻笔砚意茫然’中‘强寻’和‘茫然’形成对比，生动地写出想要写诗却毫无灵感的状态。后两句运用联想的手法，诗人由当下写诗的困境联想到秋风中有好的诗句，并且认为那诗句应该在严光钓濑边这样充满诗意和隐逸氛围的地方。在情感表达方面，透露出一种对作诗灵感的渴望，以及对严光所代表的隐逸生活的向往之情。在意境营造上，通过秋风、严光钓濑边这些元素，构建出一种清幽、闲适又带有一丝落寞的意境，秋风瑟瑟中，严光垂钓之处充满着宁静与高逸，而诗人自己却在为写诗而茫然。主题思想上，表现了诗人对诗歌创作灵感的追求以及对隐逸生活的欣赏。

速览

《建安遣兴六首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为写愁思、思隐逸、抒情诗、直抒胸臆。今岁清诗欠百篇，强寻笔砚意茫然。 秋风有句君知否，合在严光钓濑边。