建安遣兴六首 其四

译文

从古至今，沅湘之路清幽至极，卧于榻上，想象着十幅船帆张开航行于此路。我并非是为了躲避世人而想要远行，实在是因为内心被尘世之事所扰，才需要借助诗才来抒发。

注释

沅湘

沅水和湘水，在今湖南境内。

蒲帆

用蒲草编织的船帆。

远适

远行。适，往，到。

肺肝

比喻内心。

赏析

从文学手法上看，首句‘古今清绝沅湘路’直接描绘出沅湘路自古以来的清幽之景，以景开篇，奠定了全诗的基调。‘卧想蒲帆十幅开’是诗人的想象之景，通过卧榻之上的遐想，拓宽了诗歌的空间感。情感表达上，后两句‘不是避人思远适，肺肝尘土要诗才’直抒胸臆，表明自己并非想要远离尘世躲避他人，而是尘世之事纷扰内心，只有通过写诗才能抒发内心的情感，表达出诗人对尘世烦恼的无奈以及对诗歌作为情感出口的依赖。在意境营造方面，沅湘路的清幽与诗人内心的纷扰形成鲜明对比，清幽的意境更衬托出诗人内心的不平静。主题思想上，反映了诗人在尘世中的矛盾心理以及诗歌对自己的重要意义。

速览

《建安遣兴六首 其四》是宋代诗人陆游的作品，主题为抒情、清幽、想象、直抒胸臆。古今清绝沅湘路，卧想蒲帆十幅开。 不是避人思远适，肺肝尘土要诗才。