夜香

译文

到老来错误地乘坐驿车（出仕为官），窃取俸禄却没有功绩而感到惭愧。在清静的夜晚点上一炷香，实在是与上天的心意相通。触犯他人虽是极为愚蠢的事，但献身国家仍有一片孤忠。一个念头倘若自我欺骗，一辈子怎能有好的结局。上帝掌管着创造化育万物之事，操持着生杀的大权极为公正。恭敬地叩首来表明这颗心，怎么敢连累孩子们呢。

注释

乘传

乘坐驿车。传（zhuàn），驿站的车马。

窃食

窃取俸禄。这里是诗人自谦之词。

忤物

触犯他人。忤（wǔ），逆，不顺从。

稽首

古时的一种跪拜礼，叩头至地，是九拜中最恭敬的一种。稽（qǐ）。

造化

创造化育，也指大自然。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、虔诚的氛围，夜晚焚香时与天心相通的情境给人一种空灵、幽远之感。从写作手法来看，诗人采用直抒胸臆的方式，首联自谦误乘传窃食无功，颔联通过焚香与天心通表达自己的内心追求，颈联阐述自己忤物虽愚但许国孤忠的情怀，层层递进，将自己的复杂情感和对自我的审视清晰地表达出来。情感表达丰富且深沉，既有对自己为官无功的惭愧，又有对国家的忠诚，还有对秉持公正、不欺本心的坚守。主题思想围绕着个人的自省、忠诚、对公正的敬畏等展开，体现出诗人在人生道路上对自我道德和行为的深刻思考。

速览

《夜香》是宋代诗人陆游的作品，主题为自省、抒情、幽远、忠诚。投老误乘传，窃食惭无功。 清夜一炷香，实与天心通。 忤物虽至愚，许国犹孤忠。 一念倘自欺，百年宁有终。 上帝职造化，生…