初秋梦故山觉而有作四首 其一

译文

池塘里的水白茫茫一片，草丛中的雾气湿漉漉地弥漫着。牧童吹奏了一声笛子，落日已经没有余晖。远处的山峦渐渐隐没，村巷挨着竹门。一位老翁邀请我进去，还抱歉说柿子和栗子太少。幸亏遇上这丰收的年份，你可不要拒绝一醉方休。想到这些内心有所触动，我要驾车回去了。

注释

陂

bēi，池塘。

霏霏

形容雨、雪、烟、云很盛的样子。

亚

yā，挨着，靠近。

延

邀请。

苦谢

这里指老翁诚恳地抱歉。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、祥和又略带萧瑟的乡村傍晚的氛围。通过描写‘陂水’‘草烟’‘牧童’‘落日’‘遥山’‘村巷’‘竹扉’等乡村常见的景象，将一幅初秋的乡村画卷徐徐展开。写作手法上，诗人采用白描的手法，简洁而生动地勾勒出各种景物，如‘牧童一声笛，落日无余晖’，没有过多的修饰，却能让读者仿佛听到那一声笛音，看到那黯淡的落日。在情感表达方面，诗人对故山充满着怀念与向往之情，从‘念此动中怀，命驾吾将归’可以看出，梦中故山的景象触动了他内心的情愫，使他想要回到那里。主题思想围绕着对故山的思念与眷恋展开，展现出诗人对乡村生活的热爱以及对往昔记忆的珍视。

速览

《初秋梦故山觉而有作四首 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为思乡、写景、乡村、宁静。陂水白茫茫，草烟湿霏霏。 牧童一声笛，落日无余晖。 遥山已渐隐，村巷亚竹扉。 老翁延我入，苦谢柿栗微。 幸逢岁有秋，一…