书感

译文

溪边小路上的人家还关着门，我勉强支撑着衰弱疲惫的身体穿上远行的衣服。人生百年就像早晨的露水一样短促，这是自古以来就为之叹息的，在这秋风之中我真想撑着小船归去。楚国的逐臣屈原长时间地悲号，为的是洁白无瑕的美玉不被赏识；汉宫中汉元帝只能无奈叹息而送走王昭君。诽谤能使金石熔化、骨头销蚀，这是自古以来就有的事，我老了哪还有心思去涉足那令人惊恐的危机关头呢。

注释

阖扉

关门。阖，hé，关闭；扉，fēi，门。

彊扶

勉强支撑。彊，qiǎng，勉强。

衰惫

衰弱疲惫。

朝露

早晨的露水，常用来比喻存在时间短促的事物。

一櫂

櫂，zhào，划船的一种工具，这里指代船，一櫂即一艘船。

楚客

指屈原，屈原忠而被谤，流落他乡，故称为楚客。

长号

长时间地号哭。

沽白璧

沽，买或者卖，这里有珍视、叹惜美玉不被赏识的意思；白璧，洁白无瑕的美玉，比喻美好的品德或才能。

汉宫

指西汉的皇宫。

太息

叹息。

遣明妃

遣，送走；明妃，即王昭君，晋朝时为避司马昭讳，改称明君，后人又称明妃。

铄金销骨

铄，熔化。意思是熔化金属，销毁骨头，形容诽谤的力量极大。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写溪边人家阖扉的景象，以动衬静，衬托出诗人的形单影只，‘彊扶’二字生动地写出诗人的衰惫状态。颔联运用比喻，将人生比作朝露，既形象又贴切地表达出人生短促的感慨，‘一櫂秋风’营造出一种孤寂、萧索的氛围，诗人想要归去的想法也表达出对尘世的倦意。颈联运用典故，‘楚客长号沽白璧’说的是屈原之事，‘汉宫太息遣明妃’讲的是王昭君之事，通过这两个典故，进一步强化了诗人怀才不遇、壮志难酬的情感。尾联‘铄金销骨’这个词语的运用，深化了世态炎凉、人心险恶的感慨，诗人以‘老矣何心践骇机’表明自己已无心于官场的纷争。整首诗情感表达深沉，意境孤寂萧索，主题思想围绕着诗人对人生短暂、怀才不遇、世态炎凉的感叹展开。

速览

《书感》是宋代诗人陆游的作品，主题为感怀诗、怀才不遇、用典、孤寂。溪路人家尚阖扉，彊扶衰惫著征衣。 百年朝露古所叹，一櫂秋风吾欲归。 楚客长号沽白璧，汉宫太息遣明妃。 铄金销骨从来事，…