长汀道中

译文

傍晚经过长汀的驿站，溪山竟是如此的奇丽。老夫我只是闲坐吟啸，大自然如同为我陈列好的诗篇。鸟儿穿梭树林啼叫着相送，松枝低垂下拂动着山涧的树枝。靠着马鞍久久忘记出发，不是因为马走得迟缓。

注释

汀

水边平地，音tīng

坐啸

闲坐吟啸，出自《后汉书·党锢传序》中的‘南阳太守岑公孝，弘农成瑨但坐啸’，这里表示诗人闲适的状态

造物

创造万物的大自然，也指自然的主宰者

凭鞍

靠着马鞍

赏析

从文学手法上看，首联‘晚过长汀驿，溪山乃尔奇’直接点明时间地点，一个‘奇’字总领下文对溪山景色的描写，起笔简洁而有力。颔联‘老夫惟坐啸，造物为陈诗’运用拟人手法，将造物人格化，仿佛大自然专门为诗人陈列好诗作，体现出诗人对自然的热爱与崇敬，同时也展现出诗人闲适的心境。颈联‘鸟送穿林语，松垂拂涧枝’是写景的佳句，通过描写鸟儿穿林、松枝拂涧的动态画面，动静结合，使画面富有生机与活力，进一步渲染出溪山景色的奇妙。尾联‘凭鞍久忘发，不是马行迟’则通过描写诗人的状态，从侧面烘托出景色的迷人，让诗人流连忘返。在情感表达方面，整首诗表达了诗人对长汀道中溪山景色的喜爱与陶醉之情。在意境营造上，诗人通过对溪山景色的细致描绘，营造出一种清幽、闲适、奇丽的意境。主题思想围绕着诗人在长汀道中的所见所感，展现了自然景色对诗人的吸引。

速览

《长汀道中》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、闲适、喜爱、动静结合。晚过长汀驿，溪山乃尔奇。 老夫惟坐啸，造物为陈诗。 鸟送穿林语，松垂拂涧枝。 凭鞍久忘发，不是马行迟。