得京书或怪久不通问

译文

习惯了在江湖中落魄失意，哪里敢去高攀达官显贵呢。人生百年也许还不如煮饭的时间长，世间万事真应该当作梦境来看待。头发已白还骑在马上，惭愧自己已经没有了侠义之气；在青灯下看着自己的影子，只能叹息自己身为儒生的寒酸。用手遮挡西下的太阳又有什么意义呢，还是把我平生用过的钓竿还给我吧。

注释

铩羽

翅膀被摧残，比喻失意或失败。铩（shā）。

翰

鸟的羽毛，这里代指鸟。

鹓鸾

传说中凤凰一类的鸟，比喻高贵的人。鹓（yuān）。

炊

烧火做饭。

据鞍

跨着马鞍，指骑马。

儒酸

形容读书人贫窘之态。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，‘铩羽翰’将自己比作折断翅膀的鸟，生动地表现出诗人在江湖中的落魄不得志，‘云霄那敢接鹓鸾’则以鹓鸾喻指达官显贵，形成鲜明对比。颔联‘百年未必如炊久，万事真须作梦看’，运用夸张和比喻的手法，将人生百年与炊煮时间对比，把万事比作梦境，传达出一种对人生短暂和世事虚幻的感慨。颈联通过描写自身的状态‘白首据鞍’‘青灯顾影’，从外在形象到内心感受，细腻地刻画了诗人的复杂心境，既有对自己侠气渐失的惭愧，又有对自身儒酸的喟叹。尾联‘手遮西日成何味，还我平生旧钓竿’以景抒情，手遮西日这一动作毫无意义，表达出一种对时光流逝的无奈，而想要旧钓竿则流露出对往昔闲适生活的怀念。情感表达上，全诗充满了壮志难酬的失落、对人生和世事的消极看法以及对过去生活的向往。在意境营造上，诗中通过描绘江湖、白首、青灯、西日等景象，营造出一种孤寂、落寞、消沉的意境。主题思想则围绕着诗人对自己身世境遇的感慨以及对人生价值的思考展开。

速览

《得京书或怪久不通问》是宋代诗人陆游的作品，主题为失意、感慨、孤寂、叹世。惯向江湖铩羽翰，云霄那敢接鹓鸾。 百年未必如炊久，万事真须作梦看。 白首据鞍惭侠气，青灯顾影叹儒酸。 手遮西日成何味，…