闲中颇有四方之志偶得长句

译文

世间的议论纷纷扰扰徒然地对我仇视，我自己的打算本就是自在旷达。读书渐渐变得慵懒只想着睡觉，新酿的酒刚刚酿成不再害怕忧愁。蜀地栈道上寒冷的云朵侵袭着瘦弱的马匹，楚地江面上的月光笼罩着系着的孤舟。兴致一来就会飘飘然离去，再续写骚人那样的《远游》之赋。

注释

枉

徒然，白白地

悠悠

形容自在、旷达的样子

压酒

米酒酿制将熟时，压榨取酒。

蜀栈

蜀中的栈道。栈（zhàn），在悬崖绝壁上凿孔架木而成的窄路。

骚人

原指屈原或《楚辞》的作者，后泛指诗人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种旷达而略带孤寂的氛围。前两句通过‘世论纷纷枉见仇，吾身自计本悠悠’表达出诗人对世间纷扰议论的不屑，体现出一种超脱尘世的旷达心境。在写作手法上，先抒情后写景再抒情，颔联‘读书渐懒惟思睡，压酒初成不怕愁’以自己慵懒读书和新酒初成后的状态进一步强化这种超脱的情绪，‘懒’和‘不怕愁’的描写生动而细腻。颈联‘蜀栈冷云侵瘦马，楚江笼月系孤舟’转而写景，通过‘冷云’‘瘦马’‘笼月’‘孤舟’等意象，描绘出冷寂、孤独的画面，与前两联的情绪相呼应并进一步烘托。尾联‘兴来会作飘然去，更续骚人赋远游’则又回归到抒情上，表达出诗人兴致来了就会像古人一样飘然远游的想法，体现出诗人对自由生活的向往以及一种浪漫主义情怀。主题思想上，诗人表达了对世俗的超脱，对自由生活的向往，在情感上有旷达、闲适，也有一丝孤独寂寞之感。

速览

《闲中颇有四方之志偶得长句》是宋代诗人陆游的作品，主题为旷达情、超脱世俗、孤独感、抒情诗。世论纷纷枉见仇，吾身自计本悠悠。 读书渐懒惟思睡，压酒初成不怕愁。 蜀栈冷云侵瘦马，楚江笼月系孤舟。 兴来会作飘然去，…