无题二首 其一

译文

半醉着迎着风从月亮旁边飞过，水晶般的宫殿弥漫着桂花香。嫦娥一定是去赴瑶池的宴会了，侍女们都骑着白色的凤凰。

注释

水精

即水晶，一种透明的矿石。

素娥

嫦娥的别称。传说嫦娥住在月宫，月色白，故又称素娥。

瑶池

神话传说中神仙居住的地方，西王母所居之处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了想象的手法，如‘素娥定赴瑶池宴，侍女皆骑白凤凰’，描绘出一幅奇幻的天上盛景，把神话传说中的素娥（嫦娥）、瑶池宴、骑凤凰的侍女等元素融合在一起，充满了浪漫主义色彩。在情感表达方面，诗人通过对天上仙境的描写，流露出一种对美好、神秘事物的向往之情。在意境营造上，诗的前两句‘半醉凌风过月旁，水精宫殿桂花香’构建出一种空灵、美妙的氛围，半醉之人凌风而过月旁，闻到水晶宫殿的桂花香，给人一种如梦如幻的感觉。主题思想上，体现了诗人对仙界生活的一种想象与憧憬。

速览

《无题二首 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为想象、浪漫、向往、仙境。半醉凌风过月旁，水精宫殿桂花香。 素娥定赴瑶池宴，侍女皆骑白凤凰。