夜坐

译文

空荡荡的厅堂里，夜晚难以入眠，看着自己的影子叹息孤单。露水打湿了草丛，萤火虫黏附其上，云雾迷蒙，大雁落在汀洲。打开满是蠹虫的旧书简，把浊酒倒入残剩的酒瓶中。漂泊流落也知道没有遗憾，因为实在已经饱经危险忧患。

注释

竛竮

líng pīng，孤独的样子。

蠧

dù，蛀蚀，这里指被蛀蚀的。

缾

píng，同‘瓶’。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了借景抒情的手法。诗的颔联‘露湿萤黏草，云迷雁落汀’通过描写露湿草、萤黏草、云迷、雁落汀这些景象，营造出一种孤寂、清冷的氛围。写作上对仗工整，‘露湿’对‘云迷’，‘萤黏草’对‘雁落汀’，生动地勾勒出一幅秋夜图。在情感表达上，首联‘虚堂夜无寐，顾影叹竛竮’直接抒发自己的孤独之感，尾联‘流落知无憾，危机实饱经’又表达出对流落生活的坦然和历经危机后的一种豁达。在意境营造上，全诗整体氛围孤寂、清冷又带着一种历经世事的沧桑感。主题思想围绕着诗人的孤独境遇、流落的生活状态以及饱经危机后的心态展开，展现了诗人复杂的内心世界。

速览

《夜坐》是宋代诗人陆游的作品，主题为孤独、写景、借景抒情、豁达。虚堂夜无寐，顾影叹竛竮。 露湿萤黏草，云迷雁落汀。 旧书开蠧简，浊酒倒残缾。 流落知无憾，危机实饱经。