醉书山亭壁

译文

超脱于尘世之外纵情狂放五百年，小船又一次系在镜湖之畔。飞升仙境也比不上头戴簪花的快乐，四处为官哪里比得上听着雨声入眠。新酿的美酒在杯中荡漾酒气芬芳，像黑蛟舞动般的狂草落于纸上。忽然拿起玉笛横着吹奏着离去，告诉旁人自己是人间的神仙。

注释

物外

超出世俗之外。

阳狂

佯狂，假装癫狂。‘阳’同‘佯’，yáng。

扁舟

小船。

簮花

把花插在头上。‘簮’，zān。

游宦

外出求官或做官。

绿蚁

新酿的酒还未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁，称为‘绿蚁’。

灔尊

使酒杯盈满。‘灔’，yàn。

芳酝

美酒。

草书颠

形容书写狂草时如癫狂的状态。

地仙

道教认为住在人间的仙人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超脱、闲适又略带豪放的氛围。诗中通过描写诗人在山亭的所见所感，勾勒出一种远离尘世喧嚣、自在洒脱的生活画面。从写作手法来看，首联通过‘物外阳狂五百年’，运用夸张手法，体现出诗人的狂放不羁，这种狂放的态度贯穿全诗。颔联将‘飞升’与‘簪花乐’、‘游宦’与‘听雨眠’进行对比，表达出诗人对世俗官场的不屑以及对自由快乐生活的向往。颈联中‘绿蚁滟尊芳酝熟’描绘出美酒盈杯的画面，‘黑蛟落纸草书颠’把书写狂草的形态比作黑蛟舞动，运用比喻的手法生动形象。情感表达上，诗人充满了对自由自在、无拘无束生活的热爱，对功名利禄的厌弃。整首诗的主题思想围绕着追求超脱世俗的自由生活展开，展现了诗人独特的生活态度。

速览

《醉书山亭壁》是宋代诗人陆游的作品，主题为超脱、闲适、豪放、厌世。物外阳狂五百年，扁舟又系镜湖边。 飞升未抵簮花乐，游宦何如听雨眠。 绿蚁灔尊芳酝熟，黑蛟落纸草书颠。 忽拈玉笛横吹去，…