雪后寻梅偶得绝句十首 其六

译文

在水边有着曲折竹篱环绕的村落，月色暗淡、寒霜清冷让人几乎要失魂落魄。暗自思量（梅花）前身或许是赵飞燕，肌肤洁白如玉没有寒粟挺立在黄昏之中。

注释

澹

暗淡，音dàn

商略

商讨、酝酿，这里是思量、揣摩的意思

粟

这里指因寒冷而起的鸡皮疙瘩

赏析

从文学手法上看，首句以简洁的笔触勾勒出一幅乡村画面，'竹篱曲曲'描绘出竹篱蜿蜒的形态，具有画面感，为梅花的出场设置了背景。'月澹霜清欲断魂'通过环境描写烘托氛围，月色与寒霜营造出清冷、孤寂的意境，'欲断魂'则强化了这种氛围的感染力，从侧面表现出诗人的心境。三四句运用了奇特的想象和比喻手法，将梅花比作赵飞燕，'商略'一词把这种想象的过程表现得极为生动，好像诗人在认真思考二者之间的联系，而'玉肌无粟'则生动地写出梅花冰清玉洁的姿态，'立黄昏'既点明时间，又赋予梅花一种孤独、傲然的形象。在情感表达上，全诗流露出一种清冷、孤寂又对梅花高洁品质赞美的复杂情感。从意境营造上，诗中的画面清冷幽寂，有一种远离尘世喧嚣的静谧感。主题思想围绕着对梅花的寻觅与对其高洁品质的欣赏展开。

速览

《雪后寻梅偶得绝句十首 其六》是宋代诗人陆游的作品，主题为咏物、孤寂、清冷、想象。竹篱曲曲水边村，月澹霜清欲断魂。 商略前身是飞燕，玉肌无粟立黄昏。